Dumpster claims responsibility for shooting in Las Vegas