Abdul Mahdi adviser denies the government's retreat from converting daily wages into decades