Washington reveals Iran's "significant" influence behind the killing of protesters in Iraq