A study center reveals details of a secret agreement to transfer ISIS families to the Nineveh Plain