Bullion dealers report record sales as buyers "queue round the block" to purchase the precious metal