Saudi Arabia is finally realizing that its ability to influence the oil market is in fact very limited, Nick Butler wrote.