America accuses Iran of "militias" of being behind the Kirkuk attack