Al-Khoei told America and Britain that four "oppressed" minorities in Iraq were being neglected