Mustafa al-Kadhimi is better placed than many of his predecessors to cement the Iraqi state’s authority, but independent armed groups are pushing back.