Agencies overwhelmed as thousands of displaced ready to return to Mosul