Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today

by day dreamer Wed 08 May 2013, 8:54 pm

day dreamer: Interacting Investor; Posts : 3197
Join date : 2012-12-19

Post n°1

Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today

by day dreamer Wed 08 May 2013, 8:54 pm

Agreement Iraq -
Kuwait before Parliament today

05/09/2013 12:00 AM

BAGHDAD - morning
Discusses
the House of Representatives today a draft law on ratification of the Convention
between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the State
of Kuwait on the organization of maritime navigation in the Khawr Abd Allah,
according to parliamentary source familiar for "Center Brief for the Iraqi Media
Network." The source said that the draft law submitted by the Committees on
Foreign Relations and Legal after being approved by the Council
of Ministers.
The
source pointed out that the consent of the Council of Ministers of the
Convention came interest of the Government to strengthen the bilateral
relationship between the two countries and respect for human traffic
navigational approved in international conventions and agreements and support
the maritime transport sector through the organization of maritime traffic in
the Khawr Abd Allah through the formation of a joint committee to activate
and
implementation of the terms of this Agreement and to develop joint plans for
maritime safety in the Khawr Abd Allah and other issues of navigational and
environmental. According to the source, the meeting today will see a "first
reading of the bill Academy of Iraq, and the first reading of the draft law on
universities and community colleges, in addition to complete the discussion of
the draft labor law .
and continued: He is scheduled to witness the meeting also complete the second
reading of the draft law on Second Amendment to the tariff law No. (22) for the
year 2010 (as amended), and the second reading of the proposed law first
amendment to the law of service and retirement of Internal Security Forces (18)
for the year 2011.
It
is said that the government recently approved the amendment bill so as to ensure
class support retired military through equality of military retired prior to the
effective law of service and military retirement (No. 3) for the year 2010 with
the military, retired in accordance with the provisions of the comprehensive
nature of a salary higher level and indemnity, where the grant edited
opportunity to continue military service by adding five (5) years of legal age
for the rank they hold or Tejeaarham reference to retire.

http://www.alsabaah.iq/ArticleShow.aspx?ID=46218

by mochasmom Wed 08 May 2013, 9:06 pm

mochasmom

mochasmom: Interacting Investor; Posts : 2993
Join date : 2012-12-19

Post n°2

Re: Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today

by mochasmom Wed 08 May 2013, 9:06 pm

Thanks!

by Hkp1 Thu 09 May 2013, 10:13 am

Hkp1

Hkp1: Interacting Investor; Posts : 3118
Join date : 2012-12-19

Post n°3

Iraq and Kuwait Convention concerning the regulation of navigation on the Khor Abdullah in front of

by Hkp1 Thu 09 May 2013, 10:13 am

Iraq and Kuwait Convention concerning the regulation of navigation on the Khor Abdullah in front of the House

Posted on Thursday, 07 may 2013 10: 05 | Posted by: AN/N |

Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today PrintButton

|

Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today EmailButton

| Visits: 334

Agreement Iraq - Kuwait before Parliament today B_0_0_0_00_images_politics_khorabdallah

Baghdad/Obelisk:
put the House of representatives, Thursday, a bill ratifying the
Convention between the Government of the Republic of Iraq and the State
of Kuwait concerning the regulation of shipping in the Khawr Abd Allah
in front of deputies in a first reading, amid expectations that its
debate on the law with members of the State province continued to
protest against the law not to include a draft law outlawing the Baath
party.

A
parliamentary source said "the Obelisk", "the agenda of the Parliament
session that was distributed today includes the first reading of the
draft law on the ratification of the Convention between the Government
of the Republic of Iraq and the Government of the State of Kuwait
concerning the regulation of shipping in the Khawr Abd Allah", stating
that "the Bill sent by the Government of Iraq to be submitted to
Parliament foreign relations committees in Parliament and legal
Committee combined and contains two articles.

The
source pointed out that the draft law provides that the Cabinet's
approval of the agreement came "out of the Government to strengthen the
bilateral relationship between the two countries, and respect the rights
of maritime traffic adopted in international covenants and conventions
and to support the shipping industry through the regulation of maritime
traffic in the Khawr Abd Allah through the formation of a joint
Commission working to operationalize and implement the terms of this
agreement and the development of joint plans for maritime safety in the
Khawr Abd Allah and other navigational and environmental issues".

He
also pointed out that the Convention provided for not raising any flag
for ships carrying the nationality of one of the Contracting Parties is
not aware of its nationality by passing through the territorial waters
of the other party in the exercise of the right of passage navigation.

Either foreign vessels they will raise the flag of nationality only. The
provisions of this Convention shall not apply to the passage of
warships and Coast Guard for both parties where each party will work to
prevent fishermen from being in part in its territorial sea from the
fairway. The parties also cooperate to
preserve the marine environment from pollution risks whatsoever and work
to combat and eliminate its effects.

According
to the draft Convention, the fairway is mentioned in the Convention is
the fairway from the confluence of the navigation channel in the Khawr
Abdullah to the international border between the two border (156) and
(157) southwards to the point (162) and then to the beginning of the
portal navigation channel at the mouth of the Khawr Abdullah.

Also
draws that the parties to the Convention will be a joint management
committee, chaired by the Undersecretary of the Iraqi side and the
Ministry of communications on the Kuwaiti side and an equal number of
specialists from both sides, so the Committee will organize and
coordinate the tasks of navigation on the fairway in the Creek and
develop a joint plan to ensure the safety of navigation in the fairway
and approve maintenance work as expansion and deepening and developing
guidelines and hydrographic surveys and alguark. These costs shall be shared equally between the parties to the Convention.

The
Iraqi Government approved on 30 January an agreement with Kuwait
concerning the regulation of navigation on the Khawr Abd Allah,
overlooking the Gulf, after a long political controversy between the two
countries for more than two years.

He
said the relationship between the Secretary-General of the Council of
Ministers at a joint press conference on 30 January with Deputy Prime
Minister Hussein Shahristani, that the most important decisions of the
Council of Ministers approved the agreement between Baghdad and Kuwait
to regulate navigation on the Khawr Abd Allah that initially signed
earlier.

The
Iraqi Government is of the opinion that the Convention is very
important for the regulation of shipping in the port of Khawr Abd Allah
in terms of traffic and environmental safety and all aspects to ensure
smooth navigation on this channel.

Kuwait
has embarked on building a port on the Gulf which sees Iraqis that
would hamper navigation in a large part of their territorial waters on
the Gulf, has led to political controversy between the two countries.

The
Foreign Ministry called on 7th January the Cabinet approval of the
draft law, and supported the legal service in the General Secretariat of
the Council of Ministers on 14 January the Council presentation.

The
Convention based on the United Nations Convention on the law of the sea
of 1982 and the commitment to United Nations Security Council
resolution (833) of the international boundary between the two
countries, particularly with regard to respect for the right of
navigation for both parties.

It
is hoped that the Convention will enter into force after the approval
in Parliament of the implementation date of the exchange of diplomatic
notes the Pro terminal authentication official Convention and diplomatic
means in accordance with the established constitutional procedures in
both countries and the Convention will remain in effect for an
indefinite period unless one of the parties to terminate and notify the
other party before six months that that is terminated with the consent
of the Contracting Parties.

http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=en&a=http%3A%2F%2Falmasalah.com%2Findex.php%2F2012-06-25-12-38-33%2F11842-%25D8%25A7%25D8%25AA%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2582%25D9%258A%25D8%25A9-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2582-%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2583%25D9%2588%25D9%258A%25D8%25AA-%25D8%25A8%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25B8%25D9%258A%25D9%2585-%25D8%25A7%25D9%2584%25D