Hidden-camera video uncovers new twist in investigation -