The Washington Post reveals details of a "tense" meeting between the "angry" Mahdi and Fayyad