Jubouri and Hakim: stage requires an active political performance